Пророчество не давало КЧ никакой волшебной брони.
И звучало оно не как "no man can kill him", а как "not by the hand of man will he fall". Глорфиндел, кому и принадлежит данное пророчество, просто видел сцену убиения КЧ, и что его затыкали хоббит и женщина.
Да так же, как и остальные расы. В тексте встречается elf-woman, dwarf-man и dwarf-woman.
Ну, сторого говоря:

>> Хоббиты прожили в Раздоле два месяца, и к началу декабря, когда кончилась осень, группы разведчиков стали возвращаться.
...
>> Разведчики нигде не обнаружили Всадников – даже ни разу не слышали о них. Не видели Всадников и Великие Орлы, могучие союзники Радагаста Карего. Горлум тоже бесследно исчез, а на севере рыскали стаи волколаков.

То есть орлы как минимум прилетали, чтобы доложиться о результатах разведки.
1. В самый Гондор братству кольца вроде как и не нужно было. Туда изначально Арагорн с Боромиром собирались, - с отрядом они должны были пройти только часть пути, до южных земель.

2. Есть теория, которая гласит, что орлы просто неспособны тянуть большую ношу на большие же расстояния. Делали анализ ситуаций, где орлы подрабатывали в качестве такси - и везде расстояния не так чтобы сильно впечатляли.

Sw да
Дым стоял над нами столбом, клубился смрадный пар, сыпалось ледяное крошево. Я одолел врага; он низвергся с заоблачных высот, в паденье обрушивая горные кручи. Но тьма объяла меня, и я блуждал в безначальном безвременье, путями, тайна которых пребудет нерушима.

Нагим меня возвратили в мир — ненадолго, до истечения сроков И очнулся я на вершине горы. Ни окна, ни самой Башни не было; Лестницу загромоздили груды обожженных каменьев. Я лежал один, не чая спасенья и помощи ниоткуда, на кремнистой крыше мира. Надо мною вершился звездный круговорот, и дни казались мне веками. Я внимал смутному, слитному ропоту земного бытия: предсмертным крикам и воплям рожениц, застольным песням и погребальному плачу и медленным, тяжким стонам утомленного камня. И прилетел Гваигир Ветробой; он меня поднял и понес неведомо куда.

«Ты поистине друг в беде, а я — твое вечное бремя», — сказал я ему.

«Был ты когда-то бременем, — проклекотал он, — но нынче ты не таков. Лебединое перышко несу я в своих когтях. Солнечные лучи пронизывают тебя. И я тебе больше не нужен: отпущу — и ты поплывешь с потоками ветра».

«Не надо, не отпускай! — попросил я, понемногу возвращаясь к жизни. — Отнеси меня лучше в Кветлориэн!»

«Так мне и повелела Владычица Галадриэль, высылая меня за тобою», — отвечал он.

И принес он меня в Галадхэн, откуда вы недавно перед тем отплыли. Вы знаете, время там не старит, а целит, и я исцелился. Меня облачили в белые одежды.
Ни разу не эксперт, всё из Вики + собственные домыслы.

1.
>>> [межславянский язык] имеет около 80 % сходства с русской грамматикой.

2. Есть нюанс с попадание слов в словарь языка.

>>> Слово в соответствующем значении включается в словарь языка, если оно набирает 3 балла. При этом, русский и польский языки дают по 1 баллу, белорусский, украинский, чешский, словацкий, словенский, сербо-хорватский, македонский и болгарский - по 0,5 балла. Таким образом, по 2 балла имеет каждая из 3 групп славянских языков: восточнославянская, западнославянская и южнославянская.

>>> [b]с русским языком южнославянские имеют определённое сходство[/b], связанное с многовековым влиянием на русский церковнославянской книжной традиции, проникшей во все элементы языка: фонетику, [b]лексику[/b], словообразование и другие.

В теории, следствием из двух цитат выше может служить то, что околорусской лексики в межславянском куда больше, чем, условно, околопольской.
«Пропасть между красотой и серьезностью работы и тем, во что она превратилась, ошеломила меня. Коммерциализация свела на нет эстетическое и философское воздействие творения. Выход для меня один: отвернуться... Книгу выпотрошили, сделав из нее боевик для молодежи от 15 до 25 лет.»

© Кристофер Толкин про фильмы Джексона
"Фродо отправили, или позволили уйти, в Бессмертные Земли, чтобы там он мог найти исцеление, если это было вообще возможно, до того, как он умрёт. В конечном итоге он должен был 'уйти': ни один смертный не может жить вечно на земле во Времени. Потому он уплыл лишь на время для очищения и наргады: период мира и размышлений, которые позволят понять истинное место среди великого и малого, конечное время, прожитое среди первозданной красоты Арды Неискаженной, Земли, которой не коснулось зло".
The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #246
Несколько неожиданная для меня трактовка...
Нет, я не буду отрицать, что Толкину технический прогресс был не особо по нраву*, что в принципе нашло отражение в его творчестве, но сводить всё к этому - настолько явный перебор, что уже просто неправда.
Обязательная любовь к Богу, простая жизнь "дидов" без амбиций и больших целей... А вы уверены, что попросту не додумали всё для себя сами, за автора?
Неспешный и размеренный уклад жизни хоббитов не подаётся в книге как единственно верный, одному которому только и надо следовать.
Про амбиции и цели - это к чему вообще? Чего такого не хватало хоббитам, эльфам, людям и гномам, что вы их этим осуждаете? Амбиции и глобальные цели были у Саурона и подпавшего под искушение кольца Сарумана, но плохи были не размеры и глобальность, а сама суть этих целей.
Про Бога - не думаю, что сможете найти хотя бы одну цитату на эту тему, как бы вы ни старались.

Можете расписать вашу точку зрения немного подробнее, если не с цитатами, то хотя бы с указанием общих мест, где говорится о не понравившихся вам в ВК вещах?

* Справедливости ради: прогресс не есть абсолютное благо, за него приходится платить и не все в восторге от размера цены. От некоторых вещей приходится отказываться, новое в качестве побочного эффекта может нести с собой и негатив.