Нет, по фильму (и по книге) Бильбо должен был открыть дверь. Именно это было договором. А по ходу сюжета Торин присел на уши Бильбо про важность и красоту Аркенстона - и Бильбо, для доказательства своей крутоты как Взломщика, решил принести именно его. Именно задания принести Аркенстон у него не было.
>только по уголовному праву большинства стран это бы толковалось как кража

Очень сомневаюсь. Он нашёл и не стал возвращать маньяку орудие, позволяющее ему убить жертву. Да, это собственность маньяка. И нет, с учётом обстоятельств это не будет кражей.
А потом "выжимка "Хоббита" в фильмах" - и я осознал, что это тролль-акк. Так что ПНХ.
После "Хоббита" - да. Он ради бабок сделал эту херотень.
Эпик, легендарка и квестовый итем.
У Лукьяненко, ЕМНИП, всё-таки другое, Элениум и Седуксен у него это стёбные образы в Глубине. А так-то были ещё и Баралгин и Эффералган, сыновья Димедрола.
>каких то несколько веков.

У них не было нескольких веков. Даже нескольких десятков лет не было - Мордор уже начал побеждать в войне просто силой армий. Через несколько лет Саурон захватил бы Средиземье даже без Кольца, а дальше спокойно перековырял бы каждый камешек в его поисках.
Лучше б про Умертвия вспомнил, их больше жаль.
Ну так Эомер и не выёживался. Не умеешь готовить - отдай дело в руки профессионалов.