Как удобно приписывать назгул функцию, лишая их личности. Твоё описание - это описание пассатижей, не сотрудника, каковыми являлись назгул.

Назгул бессмертны, но терять физические тела им неприятно - придётся развоплощёнными духами лететь домой, регениться. Так что им имеет смысл беречь физические воплощения. Пока долетишь в Мордор, пока отрегенишься, пока донесёшь физическое тело на лошади обратно - считай, миссия провалена. Так что 2 и 4 пункты мимо. 3 пункт - они испугались не бомжа, а человека, способного лечить Чёрную немочь, наследственного противника Ангмарца, имеющего иммунитет к их основному оружию, страху.
Первый пункт самый неоднозначный, но он контрится как раз "живостью" Короля-мертвеца. ЕМНИП, он был чуть ли не оскорблён крепостью Фродо и именно поэтому решил превратить его в призрака, чтобы он потом вечность мучался под его властью.
Потому что "на месте" Орлами рулил Гваихир, обязанный Гэндальфу жизнью. Именно он унёс Гэндальфа, организовал спасение Фродо и Сэма, помог гномам. про участие в Битве пяти воинств не знаю, а в битве у Мораннона их участие точно не было решающим - если б не падение воли Саурона, то их всех бы смели.
Саурон и без колдунства был на грани завоевания Средиземья - Гэндальф потому и закипешил, когда распознал Единое Кольцо: истари рассеяны, Гондор и Рохан унылы, а потом ещё и глава Совета мудрых оказался предателем. А всё это на фоне военной машины Мордора, готовой раскатать войска людей и эльфов просто массой.
А после победы Саурон просто просеял бы всё мелким ситом и нашёл бы Кольцо, и во главе завоёванного Средиземья восстал бы один из мощнейших майа.
А что тебя смутило? То, что назгул отступили избежали боя с потенциально сильным противником, выполнив 90% задачи (наколов Фродо моргульсикм клинком)?
На службе Саурона, не назгул. Ну и "служба" - не обязательно свита. Может, он на свет астрономикона Ока пошёл бы.
>перемещения быстрее скорости света
Это привычный для множества НФ-вселенных варп.

>свет из бластеров медленнее пули
Бластеры стреляют не светом.

> зачем вообще нужны эти бластеры, учитывая их отрицательную эффективность, когда есть порох
Бластеры в рамках вселенной универсальнее огнестрела.

>99% инопланетных рас не имеют каких-либо отличий от человека, кроме причёсок и цвета кожи
Технические ограничения спецэффектов семидесятых. Джабба Хатт тоже когда-то был человеком.
>При надевании Кольца, я имел в виду

Твоя мысль стала только более бредовой. Майар могли бы выбирать телесный облик по своему желанию, надев кольцо-сосредоточение силы другого падшего майа. У тебя, наверное, и какие-то предпосылки к этой идее есть, основанные на текстах?
Комментарий тех, кто читал Властелина Колец не по Ютюбу на досуге:

Ты пытаешься оспорить утверждение, которое придумано комментатором и никак не оспаривает твои комментарии. Ты (и книга, и фильм) нигде не утверждал, что светятся мертвецы. Это додумал @anorakee, опровергать додумки - занятие бестолковое.
Да, действительно, я поленился перепроверять актуальный лор. таки восстанавливал себе физическое тело - но сути комментария это не меняет, с каждым разом это обходилось всё "дороже".
И никакого "они могли бы выбирать сами, в каком состоянии им находиться в конкретный момент времени" тут нет.
Нет. Создание телесной оболочки требовало больших затрат энергии - и чем мощнее оболочка, тем больших затрат. Поэтому Саурон не смог дважды стать Аннатаром - сил уже не хватало. После падения Нуменора он мог уже только духа в доспехах создать.