Ну если кто помнит Иллиаду, там то один, то другой царь выезжают на колесницах и пиздятся не стесняясь, так что претензии - фигня. Можно, конечно, сказать что это не исторический источник, так вспомним Александра Македонского и Леонида из Спарты, и они далеко не единственные.

Я только одного "Шарку" знаю:
"Создал Саруман себе солдат, смотрит - а они желтолицые, глаза раскосые... Вспомнил тут Саруман, как в армии служил и говорит: - Хай, урюки! Я - ваш дедушка, поняли? С тех пор они себя и называют "урук-хай", а Сарумана "Шарку" кличут "дедушка"."

Кто победил - тот и добро.

"Но тут впервые взошло солнце, а со стороны тундры
послышались проклятия -- это в Средиземье вступил Фингольфин со
своим отрядом. Моргот и его команда в ужасе попрятались в
подвалы, а Маэдрос воспрянул духом, когда Фингольфин грозно
постучал в ворота темной крепости, но этим стуком дело и
ограничилось -- услышав испуганный хор орковских голосов
"Никого нет дома!", сей благоразумный король двинулся дальше."

Ладно, балрог укрылся после строительства Мории, но как это помешало гномам его разбудить впоследствии? То-есть шахты и ходы гномов в погоне за мифрилом достигли укрытия балрога только во времена Дурина.

Не знаю как в Яндексе, но что-то подобное у курьера в Нью Вегасе было.

Вообще-то был. Когда Валары решили что пора-бы Мелькора и турнуть из Средиземья, то все его приспешники разбежались кто куда. Конкретно этот заполз в "корни гор" где и впал в анабиоз, и в следующих эпохах как раз над его схроном Морию и построили и , попозжей, в погоне за добычей мифрила разбудили и самого балрога.

Едва-едва поймали Голлума, чуть не потонули в болотах, шугались армии у главных врат, пошли за триста вёрст в обход, побывали у гондорских партизан, познакомились с Шелоб и еще много чего - что тогда по вашему не просто?

Ну, если-б ты прочитал всю ветку коментов, то увидел бы, что я уж писал о том что балрог пробудился до событий трилогии, но как это противоречит тому что колония Балина была уничтожена под его "чутким руководством" я не понимаю - балрог никуда не ушёл, одно его присутствие удержало гномов от попытки занять Морию сразу после войны с орками, да и не обязан он был самолично убивать каждого гнома, даже короля. Ладно перевод очень "литературный", но и в оригинале Гэндальф понимает всё увидев балрога.

"— Ага, вот еще одна страница, — шагнув к нише, проговорил он и поднял с полу измятый листок. — Она исписана только до половины. Похоже, что ею заканчивается Летопись. Слушайте: …Нам некуда отступать. Некуда! Они вызвали из Глубинных ярусов Смерть! От страшного грохота где-то внизу того и гляди провалится пол. Они приближаются!.. Это заключительные слова Летописи… Да, хотелось бы мне понять, о чем говорит последний летописец. — Маг снова задумался и умолк."
"— Спасайтесь! — отчаянно закричал Леголас. — Это Барлог! Его не уничтожишь! Спасайтесь!
Глаза гнома остекленил ужас.
— Вот оно. Великое Лихо Дарина, — прошептал он и, выронив топор, закрыл лицо обеими руками.
— Барлог, — хрипло пробормотал Гэндальф. — Теперь понятно. — Он оперся на Жезл. — А я и так до смерти устал."