По мне - больше похоже на обводку обесцвеченного фото. Особенно радует вот эта часть, лёгкий флёр на груди - на оригинале это край накидки, но если обесцветить, то становится непонятно. И вот накидка становится волосами...
Ну, "Хоббиту" это вполне идёт. А "Властелину" следом вполне тоже зашло бы, если б градус неадеквата снизить и ближе к сюжету рисовать. А то вон, Фродо с Сэмом, похоже, целый комплект плащей с собой носят, вместо лориэнских.
Видимо, ходили: Legolas watched them for a while with a smile upon his lips, and then he turned to the others. `The strongest must seek a way, say you? But I say: let a ploughman plough, but choose an otter for swimming, and for running light over grass and leaf or over snow-an Elf.'
With that he sprang forth nimbly, and then Frodo noticed as if for the first time, though he had long known it, that the Elf had no boots, but wore only light shoes, as he always did, and his feet made little imprint in the snow.
'Farewell!' he said to Gandalf. `I go to find the Sun!' Then swift as a runner over firm sand he shot away, and quickly overtaking the toiling men, with a wave of his hand he passed them, and sped into the distance, and vanished round the rocky turn.
P.S.: Хотя Х.З., рубящий дракона мужик на Эовин не очень похож.
Legolas watched them for a while with a smile upon his lips, and then he turned to the others. `The strongest must seek a way, say you? But I say: let a ploughman plough, but choose an otter for swimming, and for running light over grass and leaf or over snow-an Elf.'
With that he sprang forth nimbly, and then Frodo noticed as if for the first time, though he had long known it, that the Elf had no boots, but wore only light shoes, as he always did, and his feet made little imprint in the snow.
'Farewell!' he said to Gandalf. `I go to find the Sun!' Then swift as a runner over firm sand he shot away, and quickly overtaking the toiling men, with a wave of his hand he passed them, and sped into the distance, and vanished round the rocky turn.