академия не душная
Блинды?
почему бы не ввести в текст пруфы? а-ля "см. главу 2 ВК"

а гномы, вроде бы, умели проводить дневной свет с помощью системы зеркал глубоко внутрь горы - это могло бы решить проблему "зерновых"
Шель хорошо вышла на крайнем кадре
"кто все эти люди?"
т.е. кроме общей ебанутости переводчика это ничем не объясняется, да?
кстати, а почему он местами Горлум? что могло сподвигнуть на подобное искажение? может какая-то игра слов-звуков и т.п.?
если упороться, то можно предположить, что Том - отзвук добра бывшего в Мелькоре
это объясняет и кольцо и "управление" умертвиями, земную кору опять же он создал
по поводу майа
истари же были дебафнуты и заключены в смертные тела, так что сравнивать Тома с Гэндальфом не совсем верно
если не ошибаюсь, Кирдан дал Гэндальфу кольцо по прибытию Серого в Средиземье
лучший способ начать срачь - объявить Z лучшим
сразу найдутся, которые объяснят, что есть Y и те, кто скажут, что Z и Y - говно, а рулит православный Ц