Полагаю, что есть разные способы написания - у той в паспорте было именно "Назгул", без мягкого знака.
Оффтоп, но вспомнилось - работал в своё время в рознице, стою, курю, ко мне подходит коллега и говорит: "Иди на место, тебя там Назгул ждёт!"

Я так прифигел слегка, шутканул, дескать, я не Фродо, коллега пожал плечами и ушёл обратно работать. Я вернулся на место, а там девушка из соседней восточной республики. Так я узнал, что Назгул - это такое красивое женское имя в Средней Азии.
Я один воспринимаю "АРА-АРА" исключительно как олдскульное армянское выражение?