====
Тогда Тингол, оказавшись среди гномов, хотел было взять
ожерелье, но гномы потребовали, чтобы он отдал им это ожерелье.
Они сказали:
- По какому праву король эльфов притязает на обладание
Наугламиром, созданным нашими отцами для Финрода Фелагунда,
который ныне мертв? Тингол получил его из рук Хурина, а тот
унес ожерелье, как вор, из мрака Нарготронда.
Но Тингол понял, что скрывали их сердца. В гневе своем и
гордости он пренебрег опасностью и сказал им презрительно:
- Как вы, неуклюжее племя, смеете требовать что-либо от
меня? - И приказал им убираться без вознаграждения из
Нарготронда.
Слова короля превратили их вожделения в ярость, они
набросились на него, схватили и убили его.
====
Короче говоря, искусство переговоров и дипломатия не входят в достоинства Тингола - если у него вообще были какие-то достоинства, окромя ЧСВ и жены-майя :-)
Это большой вопрос, насколько я помню - в сильме этот момент вообще толком не раскрыт.
Тингол, конечно, редкостный засранец, но и наугрим повели себя по-скотски. Тот случай, когда правых нет.
Манве: Поешь грибочков из сада Ирмэ - будешь.
Тогда Тингол, оказавшись среди гномов, хотел было взять
ожерелье, но гномы потребовали, чтобы он отдал им это ожерелье.
Они сказали:
- По какому праву король эльфов притязает на обладание
Наугламиром, созданным нашими отцами для Финрода Фелагунда,
который ныне мертв? Тингол получил его из рук Хурина, а тот
унес ожерелье, как вор, из мрака Нарготронда.
Но Тингол понял, что скрывали их сердца. В гневе своем и
гордости он пренебрег опасностью и сказал им презрительно:
- Как вы, неуклюжее племя, смеете требовать что-либо от
меня? - И приказал им убираться без вознаграждения из
Нарготронда.
Слова короля превратили их вожделения в ярость, они
набросились на него, схватили и убили его.
====
Короче говоря, искусство переговоров и дипломатия не входят в достоинства Тингола - если у него вообще были какие-то достоинства, окромя ЧСВ и жены-майя :-)
Тингол, конечно, редкостный засранец, но и наугрим повели себя по-скотски. Тот случай, когда правых нет.