Ну так еще не стоит забывать, что там промышленность по созданию урук-хаев была. Естественно там бедная земля вообше еле держится в виде камней.
А зачем монолог? Чтобы сказать, что орлы не тупые и не собираются отправляться в Мордор на самоубийственную миссию? От глаза Саурона на открытой местности не так легко скрыться, а тут воздушное пространство, из которого абсолютно легко увидеть всякое нло. Да даже какая-та перенаправа с Шира в какой-то Изенгард была бы явно палёной затеей, так как назгулы уже искали кольцо. Тут чисто логичные действия.
Если бы эти люди умели читать, то они очень сильно оскорбились.
Borrow - задолжить, взять на время. Но у нас это увы крайне негативно ощущается в каком-либо контексте.
Я помню, что у меня один пра-пра дед откуда-то с ебеней пришёл и из-за этого никакой инфы дальше нет, а другой пра дед с молодости где-то в море все время был и неизвестно то ли иностранец то ли с России. Но и хер с родословной, если кроме этих двух никого интересного не было, так как с других веток все остальные понаехавшие с какого-то села.