торин/бильбо
»Властелин колец (сериал) Арда Искаженная Нил Гейман Арда фэндомы
Писатель Нил Гейман нашел упоминание о темнокожих хоббитах во "Властелине колец", поэтому всё канонично.
Один из самых обсуждаемых вопросов насчёт сериала «Кольца власти» — его многорасовый кастинг. Фанаты ломают копья, насколько правильно брать темнокожих актёров на роли хоббитов и эльфов. Писатель Нил Гейман ответил на это с неожиданной стороны: вместо того, чтобы защищать или осуждать кастинг, он перечитал пролог Толкина к «Властелину колец» и обнаружил, что… Профессор действительно упоминал что-то подобное!
"До пересечения гор хоббиты уже разделились на три обособленных ветви: шерстопалы, кролы и светлолики. У шерстопалов тёмный цвет кожи, они меньше ростом и безбороды; руки и ноги у них маленькие, аккуратные и слабые: они предпочитают высокогорья и склоны гор. Кролы шире, крепче; ноги и руки у них больше. Они предпочитают равнины и берега рек. У светлоликов самая светлая кожа и волосы, они выше и стройнее других; любят жить в лесах."
(перевод Григорьева и Грушецкой)
В оригинале использовано выражение «browner of skin» — не чёрный, а коричневатый цвет кожи. Но и кожа сэра Ленни Хенри, актёра, сыгравшего Садока Норникса, вожака шерстопалов (или мохноногов, или лапитупов в разных переводах) тоже не иссиня-чёрная, а коричневая, как у большинства американских негров. Так что для Второй эпохи Средиземья, получается, это вполне каноничный шерстопал!
Некоторые предположили, что Толкин мог иметь в виду загар, а не естественный цвет кожи, но Гейман возразил, что в тексте ничто на это не указывает:
"Толкин не писал «Шерстопалы дольше находились под солнцем, чем прочие хоббиты, и потому загорали». Он писал, что у них «кожа темнее»."Источник:
https://www.mirf.ru/news/nil-gejman-utverzhdaet-chyornye-hobbity-eto-kanonichno/
Арда Искаженная питер джексон кино книга Арда фэндомы
Питер Джексон рассказал все о ...
Вышла книга британского киноведа Йена Нэйтана "Anything You Can Imagine: Peter Jackson and the Making of Middle-earth".Из которой можно узнать много всего интересного.
Например:
«Харви был настроен очень решительно. Он говорил что-то вроде: "Либо ты делаешь это, либо нет.
Если нет, у меня есть Квентин, он готов все снять", — вспоминает Кен Каммис,
продюсер, работавший на проекте под руководством Вайнштейна" ».
Вайнштейн, в частности, обвинял Джексона в растрате лишних $12 миллионов на написание сценария,
и требовал уместить все события «Властелина колец» в один двухчасовой фильм.
Питеру Джексону поставили ультиматум, однако режиссер отказался принимать условия Вайнштейна.
Он сообщил об этом Каммису:
«Мы лучше будем жить, как раньше, будем снимать свои фильмы — это лучше, чем мусор, который вы предлагаете».
Служебная заметка студии Miramax датированная 17 июня 1998 года гласит,
что студия отвергла идею трилогии и хотела выпустить только один фильм.
Если бы её планы были реализованы, то пришлось бы вырезать битву за Хельмову Падь,
линии Фарамира, Балрога и, возможно, даже Сарумана.
«Питер уже собирался уйти с проекта, но Кену Каминсу далось уговорить Вайнштейна вместо замены режиссёра заменить студию.
New Line Cinema более лояльно восприняла идею выпуска трилогии и в итоге получился хит, собравший в прокате около $3 млрд. »
Отличный комментарий!