Переводы властелина колец
»Linkara comics geek video Комиксы Хоббит (фильм) Арда Искаженная Арда фэндомы
Я думаю, что стоит глянуть любителем Властелина колец.
Гендальф Майар Айнур Легендариум Толкина сам перевел Кольцо Всевластия Арда other Арда фэндомы
Тёмный Гендальф
"Гендальфа в роли Властелина Колец терзала бы борьба между истинной преданностью Кольца Саурону и властью Гендальфа над Кольцом. Но если бы Гендальф одолел в этой схватке, то ждала бы всех участь страшнее победы Саурона. "Праведность" Гендальфа была бы направлена в себя саму, начни он править и менять мир по "добру", пока не потеряло бы добро смысл, став неотличимым от зла."- Дж.Р.Р.Толкин, "Письма" 246
Шелоб Легендариум Толкина сам перевел Арда фэндомы
"Давно она обитала здесь, злобный дух в теле паука ... бежала она из края, о котором не поют песен; из Тёмных лет, о которых немногие помнят. Она была хозяйкой здесь прежде, чем явился Саурон, прежде, чем был воздвигнут Барад-Дур. Не было у неё владыки, кроме её голода, и пожирала она всякого, кто забредёт в её ловушку. Кровью людей и эльфов питалась она, крепка была её паутина, а из пасти своей она изрыгала тьму. Дети её, сумевшие сбежать от голода матери, расплодились по миру, от отрогов Эфель-Дуат до восточных холмов, до Дол Гулдура и теней Мраколесья. Но не было равных ей, Шелоб Великой, последней из порождений Унголиант."
- Дж. Толкин, Властелин Колец IV-9
Кирдан Тэлери Квенди Легендариум Толкина сам перевел Арда фэндомы
Кирдан - старейший и мудрейший эльф Средиземья
"...Когда нолдор и ваньяр уже перебрались в Валинор, и поселились вблизи света Древ, тэлери оказались задержаны в Белерианде. Велико было нетерпение Кирдана, и потому, желая подражать плавучим островам Ульмо, стал он строить корабли - первые корабли Арды, - за что и получил своё имя [Кирдан в переводе с синдарина - "корабел"], и заручился тогда дружбой Оссэ. Но так увлёкся он работой, что когда Ульмо вернулся, Кирдан и его люди не услышали зова. Придя на берег, они увидели лишь уплывающих сородичей вдалеке. Огни Эрессеа ещё виднелись, и Кирдан тогда крикнул в отчаянии:- Я последую за этим светом, даже если никто не поддержит меня, ибо почти готовы мои корабли!
И Валар ответили ему, моля не идти в Валинор в одиночку - ибо не могут его корабли пересечь Море, и ещё долго не будет корабля способного на это: "Жди своего времени, ибо когда оно придёт твои труды пойдут на благо всем, а имя твоё будут помнить в веках. Наделён ты будешь мудростью величайшей, чем твои родичи, хоть и не будешь открыто вступать в их дела. Станешь ты маяком надежды во тьме, и поможешь многим найти путь домой, когда настанет время вернуться." Кирдан ответил "Да будет так", и тогда видение корабля посетило его... [Вингилот, корабль Эарендила]"
Дж.Р.Р.Толкин, Кристофер Толкин, "Народы Средиземья"
"...Когда они подошли к вратам, Кирдан Корабел вышел им навстречу. Высоким он был, и длинной была его седая борода - ибо он остался старейшим из эльдар Средиземья. Глаза его были ясны как в юные дни, а взгляд подобен пронзительному свету звёзд; Он взглянул на гостей, поклонился им и сказал: "Наконец, всё готово"..."
Дж.Р.Р.Толкин, "Властелин Колец" VI, Серые Гавани
Назгул Легендариум Толкина сам перевел адунаик Арда фэндомы
Явление назгул
Nêbâbîtham Magânanê
Nêtabdam dâurad
Nêpâm nêd abârat-aglar
îdô Nidir nênâkham
Bârî'n Katharâd
Мы отвергаем [своего] Творца.
Мы прильнули ко тьме.
Мы возьмём себе власть и славу.
Мы явились, Девятеро,
Владыки Вечной жизни.
Download The Revelation Of the Ringwraiths for free from pleer.com
- Филиппа Бойенс, перевод на адунаик Дэвида Сэло, сценарий кинотрилогии "Властелин Колец"
Арда other статуэтки коллекционирование Арда фэндомы
Первые две фигурки, доступные для заказа — Гэндальф, Серый Пилигрим и Кольценосец Мордора. Детализированность статуэток выше всяких похвал, но и цена не малая — 350 долларов за каждую.
питер джексон сам перевел Арда фэндомы
Питер Джексон создал в своём доме копию норы Бильбо
Казавшаяся бесконечной франшиза Джексона по произведениям Толкина завершилась, но режиссёр отказывается прощаться с ней, и потому превратил часть своего дома в Новой Зеландии в хоббичью нору. Художник по декорациям, работавший с Джексоном над трилогией "Властелин Колец", сообщил об этом журналистам.
"Известна его любовь к деталям, потому мы воссоздали точную копию Бег Энда в его подвале - и в нём можно жить. Он совершенно настоящий, люди могут в нём находиться."
Джексон приобрёл двухэтажное поместье в Мастертоне, Новая Зеландия, и нанял для работ ту же команду, что создавала декорации для оскароносной трилогии.
"Бэг Энд находится под землёй. Нужно потянуть за бутылку в винном погребе, чтобы попасть в 35-и метровый коридор, пройти мимо скелетов и тел ("Живая мертвечина"?), миновать пыточную комнату (вот как Маккелена убедили сниматься в Хоббите), затем дотронуться до фолианта на книжной полке, та откроется - и вы попадёте в Бэг Энд."
Смит также рассказал, что другие режиссёры - Стивен Спилберг и Джордж Лукас - часто посещают Бэг Энд, используя его как "игровую комнату".
Отличный комментарий!