Ore 1: "Did you hear that? What was that?" Ore 2: "Probably something that finally broke off and f / приколы для толкинистов :: Властелин колец (фильм) :: Арда other :: Арда Искаженная :: Арда (Arda) :: без перевода :: фэндомы

geminigemgeminigem
Властелин колец (фильм) Арда Искаженная приколы для толкинистов Арда other без перевода ...Арда фэндомы 

Ore 1: "Did you hear that? What was that?" Ore 2: "Probably something that finally broke off and fell down one of the wells. This place is old." Unknown voice: "Fool of a Took!" Ore 2: "You know what? Let's go check it out.",Арда,Arda,фэндомы,Властелин колец (фильм),Арда Искаженная,приколы для


Подробнее
Ore 1: "Did you hear that? What was that?" Ore 2: "Probably something that finally broke off and fell down one of the wells. This place is old." Unknown voice: "Fool of a Took!" Ore 2: "You know what? Let's go check it out."
Арда,Arda,фэндомы,Властелин колец (фильм),Арда Искаженная,приколы для толкинистов,Арда other,без перевода
Еще на тему
Арда

Арда(10801)

фэндомы

фэндомы(1694208)

Властелин колец (фильм)

Властелин колец (фильм)(1090)

Арда Искаженная

Арда Искаженная(1655)

приколы для толкинистов

приколы для толкинистов(126)

Арда other

Арда other(1810)

без перевода

без перевода(15486)

Развернуть

Отличный комментарий!

(Скорбные вопли Гимли чуть ранее) - Наверное, просто ветер
Amohir Amohir07.04.202419:52ссылка
+42.5
Комментарии 1207.04.202419:06ссылка80.7
(Скорбные вопли Гимли чуть ранее) - Наверное, просто ветер
Amohir Amohir 07.04.202419:52 ответить ссылка 42.5
Там же гоблины а не орки.
VarVarith VarVarith 07.04.202420:05 ответить ссылка 11.3
Это одно и то же у Толкина
Heralt Heralt 07.04.202420:14 ответить ссылка ↑ 26.6
Как и гномы с дварфами. Скучаю по временам, когда я спокойно мог называть дварфов гномами.
Lord Ksenos Lord Ksenos 07.04.202421:01 ответить ссылка ↑ 5.6
"Fool of a Took!"
Papasha Nurgle Papasha Nurgle 07.04.202421:18 ответить ссылка ↑ 1.9
никогда у Толкина дворфы не были гномами

когда полез перепроверять, нашел удивительную информацию о том, что "гномами" в ранних версиях назывались Нолдор
https://lotr.fandom.com/wiki/Gnomes
diveru4i diveru4i 07.04.202421:47 ответить ссылка ↑ 7.9
Значит это чисто фишка перевода. Я как в детстве из фильмов знал что Гимли гном, так это для меня и было нормой.
Lord Ksenos Lord Ksenos 07.04.202422:14 ответить ссылка ↑ 0.6
Да, известная тема, много людей как раз называют перевод ВК одной из причин, почему в РФ гномов и дворфов путают в принципе
absev1l absev1l 08.04.202407:11 ответить ссылка ↑ 0.0
Гы. В ЛКИ дворфов переводили как гномов, а гномов - как карликов.
raven2061 raven2061 08.04.202415:41 ответить ссылка ↑ -1.2
В фильме Арагорн называет Гимли исключительно "Мастер Дворф"
mygatlingduck mygatlingduck 08.04.202408:36 ответить ссылка ↑ 0.9
То есть гномы и эльфы это одна раса?
mrGapingHole mrGapingHole 08.04.202405:27 ответить ссылка ↑ 0.0
Это уже не у Толкина, а у переводчиков
Heralt Heralt 07.04.202423:32 ответить ссылка ↑ 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Хоббиты

Хоббиты

Легендариум Толкина

Легендариум Толкина

Майар

Майар

Атани

Атани

Айнур

Айнур


Похожие посты
Why doesn't Gandalf throw the ring into space? ~ -• .V + A % * * \ * ¿1 s\ f -* / ---- What do mean? SPACE! Just you know, use magic and throw it so high it keeps going.
подробнее»

Арда other Арда,Arda фэндомы Арда Искаженная Властелин колец (фильм) приколы для толкинистов

Why doesn't Gandalf throw the ring into space? ~ -• .V + A % * * \ * ¿1 s\ f -* / ---- What do mean? SPACE! Just you know, use magic and throw it so high it keeps going.
ЯШАВ1Ш01« Я не могу прочесть Мало кто может, Я выбираю удел смертных. Смертных - обычных смертных или таких как я, потомков нуменорцев? Потому что, знаешь, есть большая разница..
подробнее»

Арда other Арда,Arda фэндомы Властелин колец (фильм) Арда Искаженная Арагорн Нуменорцы Атани Арвен Pereldar приколы для толкинистов

Я выбираю удел смертных. Смертных - обычных смертных или таких как я, потомков нуменорцев? Потому что, знаешь, есть большая разница..
Ты хорошо знаешь, как появились орки? Когда-то они были эльфами. То есть я могу отправиться с ними в Валинор? Люди, кото£| ¡а думают, что они должны были полететь на орлах. /ши, которые считают, что у Мордора было мощное ПВО. •Ши.у Люди, читавшие Сильмариллион, и знающие, что Манвэ не позволил бы орлам помочь.
подробнее»

приколы для толкинистов Арда other Арда,Arda фэндомы Властелин колец (фильм) Арда Искаженная орлы птицы

Люди, кото£| ¡а думают, что они должны были полететь на орлах. /ши, которые считают, что у Мордора было мощное ПВО. •Ши.у Люди, читавшие Сильмариллион, и знающие, что Манвэ не позволил бы орлам помочь.