Возможно переводчикам платят за количество букв/слов. Ну или занавески синие.
Черепоголовую обезьяну вижу.