Повторно послушал, в русском звучит как будто Зельда рада происходящему
Я думал это косяк русской озвучки, надо послушать как оно звучит на англ.