-Кольцо пропало, мистер Фродо!
- Сэм.
- Что?
- Посмотри в Горлуме.
- Как это - посмотри в Горлуме?
- Ну, в смысле - открой его.
- Еб твою мать, это не консервная банка.
Всем нравится красивая жизнь — кому-то второй завтрак, кому-то кидаться каштанами, одним картошка, другим ворованные кольца, третьим слава. Но Бильбо Бэггинс, он не такой. Почему? Потому что настоящему Хоббиту нужно сразу всё.
С Голодрелью, ага. Великолепный план, надёжный, как швейцарские часы.
Смеагол может и стремился, но у Горлума были свои планы на этот счёт.

Позже в Шире

Обязательно поборю. Начну бороть с понедельника.
К тридцати он уже был профессором и известным лингвистом.
Здесь что-то на древнепидорском.