А мне почему-то показалось, что это Сэм. Он же подслушал разговор Фродо и Гендальфа, ковыряясь в саду.

Гоблины были в книге, в фильме - орки.

Его просто гном Мартынко яблоком угостил - вот и вышла такая тигра рогатая.

Так он на это и рассчитывает.

А продолжения арта в секретных разделах, я так понимаю? =)

Да, а в конце фильма у них групповушка с драконом.

Но, он же хотел найти себе гнома...

Да, в варианте перевода от 2000 года есть пушки. В оригинале - не знаю.

"Но даже и вместе с орлами их все равно было меньше, чем гоблинов. И тут, когда уже отчаяние овладело защитниками Горы, появился сам Беорн — никто не знал, откуда он взялся. Он пришел один, в обличье медведя, такой свирепый, что казался громаднее обычного. Рев его был громче грохота барабанов и пушек, он расшвырял волков и гоблинов направо и налево, точно перышки. Он напал на них с тыла и прорвался сквозь их заслон."

Как видишь, он пришёл уже после того, как орлы напали на гоблинов.

В книге Беорн не десантировался с Орлов и провожал Бильбо и Гендальфа до Мглистых гор.