Властелин Колец хоть какие-то фичи оригинала сохранил, при этом получился как отличное отдельное произведение.
По сравнению с оригиналом — ультра-говно. В фильмах нет буквально ни одной из вещей, за которые ценят книжную Дюну. Но даже как отдельное произведение это всё ещё какая-то унылая шляпа.