Улучшатели млять нашлись. Вы просто озвучили под непонятно какой перевод более менее сносно для аудитории, коротая ни в зуб ногой в другие языки! Даже если это реанимедиевская озвучка, это просто озвучка, она ничего не улучшает и лучше оригинала не будет! Оригинал ВСЕГДА мать его лучше, чем перевод!
А хоботы уже тусят в другом месте!