Рашимил находится в летающем зиккурате, вход в который через телепорт в подземелье, вход в которое в озере под водой, но стрелка всё равно показывает на самого Рашимила.
Когда уракхаи ловят хоббитов они говорят примерно следующее: "у нас в меню снова мясо!" Вопрос - где урукхаи взяли слово "меню". У них что урукхайские рестораны? Или кафе с бургераами?
Отличный комментарий!