Сильмариллион эльфийка

Врата Ангбанда. автор Ivanalekseich.

– Властелин Тьмы – это тот, чье имя не произносится ныне; ибо ва­лары обманули вас, представив вместо него Эру, близкий призрак, сотво­ренный их злодейством, дабы заставить людей служить себе. Истинный их повелитель еще возвысится и освободит вас от этого призрака; имя же его Мелькор, Владыка Сущего, Дарующий Свободу, и он даст вам куда больше силы.

"Тогда Аулэ по просьбе Йаванны создал два могучих Светоча. Они должны были освещать Среднеземье, только что сотворенное в окружении морей. Варда наполнила светильники, а Манвэ благословил их." .... "Он расшатал и свалил Столпы Света и разбил Светочи."

Так читаем мы в Сильмариллионе. Так это пересказано с уст эльфов, а им рассказали Валар. Ведь в Сильмариллионе автор выступает скорее  "как «летописец», записывающий древние предания, известные в разных вариантах, из уст самых различных носителей, и дошедшие до него через много столетий"... 


Однако, есть иные источники, в коих "отец выступает как «автор»" и вот там иные ситуации предстают в несколько ином свете.

"Рассказывают также, что когда они решили создать светильники Мелькор предложил изобрести новое вещество невиданной крепости и красоты для колонн под эти светильники. Он возвел две великие колонны к югу и к северу от Эндора, но ближе к середине, чем к Бездне. Боги поместили светильники на колонны и на некоторое время Землю залил свет.

Но колонны были предательским обманом — Мелькор изваял их из льда."
Это мы узнаем из Амбарканты. 
Общая идея не сложная - Мелькор виноват. Но какова же разница в подходе...

Горячо любимые мною витражи