Цитата из "Властелина Колец" в переводе Гриншпуна. / Властелин Колец :: Толкин :: Арда (Arda) :: неми (nemi montoya комиксы) :: фэндомы :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

SowiloSowilo
неми Комиксы Толкин Властелин Колец ...Арда фэндомы 
Цитата из "Властелина Колец" в переводе Гриншпуна.
flgfWA ASQUAWm ДЛЯ NÉMI-COMICS.KO,неми,nemi montoya комиксы,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Толкин,Арда,Arda,фэндомы,Властелин Колец
Подробнее
flgfWA ASQUAWm ДЛЯ NÉMI-COMICS.KO
неми,nemi montoya комиксы,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Толкин,Арда,Arda,фэндомы,Властелин Колец
Еще на тему
неми

неми(1350)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176361)

Толкин

Толкин(1677)

Арда

Арда(10763)

фэндомы

фэндомы(1689306)

Властелин Колец

Властелин Колец(2603)

Развернуть
Комментарии 610.07.201710:02ссылка8.0
ТолкиЕна) Ждем пока у кого нибудь из мимо пробегающих фагов пригорит)
Sk10 Sk10 10.07.201710:15 ответить ссылка -5.6
Оба варианта имеют право на существование. Есть еще и более извращенные варианты, которые встречаются не только в интернете, но и в справочной литературе, например, Толкьен или Толкайен. Замечу, что в первом русском переводе "Властелина колец" был именно Толкиен.
Sowilo Sowilo 10.07.201711:29 ответить ссылка ↑ -0.9
Ну читается он вообще как Толкеин.
fgsdg fgsdg 10.07.201711:44 ответить ссылка ↑ -0.9
Если углубляться во все обсуждения данного вопроса то наиболее адекватно все же Толкин, просто потому что корни у фамилии из Германии а там ie - читается как И. Да и сам он предпочитал именно этот вариант если верить некоторым документам.
Sk10 Sk10 10.07.201715:29 ответить ссылка ↑ 1.0
В письме к Ричарду Джеффери от 17 декабря 1972 года Толкин отмечал: «Мою фамилию постоянно пишут (кроме тебя) как Толкейн. Не знаю, в чём причина, поскольку всегда произношу окончание как -кин» («I am nearly always written to as Tolkein (not by you): I do not know why, since it is pronounced by me always -keen». «The Letters of J.R.R. Tolkien», № 347).
Felagund Felagund 10.07.201718:21 ответить ссылка ↑ 3.7
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Фильмы

Фильмы

Легендариум Толкина

Легендариум Толкина

Сильмариллион

Сильмариллион

Атани

Атани

циан


Похожие посты
мы утммся ъ стьльку темэ-пояштя ь мрога: Q Nemi/V&Oistr.Bulls Лестницы! ПОМЕСТИТЬ ЕГО (^РАСТОПЛЕННУЮ ГОРНУЮ ПОЮАУ vk.com/pbCon