Феанор в Лосгаре / Феанор :: Первый дом :: Нолдор :: Квенди :: Легендариум Толкина :: Арда (Arda) :: сам перевел :: фэндомы

"Ночью, когда весь лагерь спал, Фэанор вместе с сыном Куруфином и еще несколькими преданными эльфами поджег корабли, чтобы никто не мог вернуться в Валинор и чтобы брат его Финголфин не смог достичь Средиземья. Наутро нолдор Фэанора были недовольны этим деянием, ибо на кораблях оставались многие вещи, да и они собирались плыть вдоль берега на юг в поисках более удобного места, а не идти пешком. Но вскоре обнаружилось еще худшее, ибо, когда войско собралось идти дальше, нашлось только шестеро сыновей Фэанора. Не хватало Амрода, младшего из близнецов. Тогда Амрас побледнел от страха и спросил Фэанора, разбудил ли он его брата, ибо тот остался ночевать на корабле, сказав, что на берегу спать неудобно. Но некоторые думали (в том числе и Фэанор), что он сожалел об уходе и хотел тайком вернуться к Нэрданэли, когда корабли поплывут обратно. «Тот корабль сжег я первым», - ответил Фэанор, скрыв собственный ужас. «Тогда верное имя дал ты младшему из своих детей», - сказал Амрас, - «и правильно звучало оно «Умбарто» - «Обреченный». Яростным и безумным стал ты». И более никто не осмеливался говорить с Фэанором об этом...!