Хоббит, или туда и обратно.
Совершенно замечательный комикс.
Отличная возможность для тех, кто так и не прочитал книгу, все же узнать как оно было в оригинале.
Подробнее
\л4У)еяес} НеаЙЪ с^Кеу ноаггглтмв Дворец короля ^ Эльфов Западные земли НоЫмЬюу Хобби тания 11 ШОШЬАШ ГЛУХОМАНЬЕ еге <£оЦ у«бЕГЫат. ? |^в^; ип^ег Нге МоиЫаш> Быстротечная Здесь врата Долгого озерв^ стоку Железистый кряж, где Дейн . Неге чявбпсв. Здесь е -ИЗ^З-У' ¡огйтСЫе Влалг 1ССЬ был Гирион Владыка Дола ОДинОВаЯ ЕОрс ХиД /л Г-Фкс ; пт ДОМШН /7 м нуьм» « ррмдокм **■*# Далеко на Севере Серые ^ В Эсгароте на озере Долгом » Горы и Увядший вереск, откуда заявился Большой Ящер Здесь встарь был Трейн Король-под-Горою г\ Опустошение, Смогом учиненное _ Г ~~ " живут Люди у ^♦Ье^геу ИсиИЛ1Г& ^ фё£ав1аДь I ЧЬеЛ^УЬе»^ НеЫЕ- и л №ИПИ11*И№П1Г’ад| *- (Л , + ИОДИИ'КЖчП&МРЖ' ' "па Западе лежит ликрлрсье *^/гХГ ~~~ Великое, здесь пауки -Здесь у/Лег; "!с «6 | чгЬерсесаапе ч>5 ЯгЫ\*&р? \ЛХ. 1м5 Мггкулсс! (Не €регЛ ¡^ГлеснГя У'Х/Л/'Ч '~^ек ат^роес •~'^-,/уу _______ ■ :ГСи^Ш
>кил-был хоббит в норе под землей. Не в какой-нибудь захудалой норе, грязной и сырой, и даже не в «ухой песчаной: нора была хоббичья — ^ а значит, уютная V ,Д V \7 Нора была в Холме — так это место прозывалось во всей округе, а хоббит звался Торбинс. ГОорбинсы были очень почтенным семейством, не только из-за своего бо-гатства, но еше и потому, что никогда не пускались ни в какие приключения . или сумасбродства. Л я ...,. \ Вот история о том, как один из них Ля шЯяа&г попал в приключение и оказалось, что —УщШЩ' И"\ и он способен на всякие примеча- М!' ‘.-»р тельные дела. 4 я / 7л ' 6 кто такие хоббиты? В наши дни приходится это объяснять, потому что хоббиты теперь встречаются редко, да и сторонятся Громадин — так они называют нас, людей. > Хоббиты — маленький наролеи, ростом меньше гномов. У них круглые тугие животы, I одеваются они в яркое платье \ А и обходятся без обуви /а — ступни у них мозо- Ш* листые и обросли ЛЯШкш! бурой шерсткой, Г>> ¡-л густой и X. аышкЯ/г'. теплой. , Наш хоббит'приходился сьг ном знаменитой Белладонне Тюк. У семьи же Тюк была слабость к приключениям. Любой из Тюков мог в один прекрасный день пуститься куда глаза глядят; такие их втолки утаивались, но все равно Тюки не были столь > зажаемы, как Торбинсы. С1 вполне вероятно, что Бильбо, единственный сын Беллад'к-кы, хотя и вылитый во всем отеи, по материнской линии был слегка ТЮКнутый, и эта наследственная черта дремала в нем до подходящего случае
ДОБРОЕ УТРО! / ЧТО ТЫ ИМЕЕШЬ / В ВИДУ? ЖЕЛАЕШЬ МНЕ > ДОБРОГО УТРА? УТВЕРЖДАЕШЬ, ЧТО УТРО ДОБРОЕ, ХОТЯ Я НЕ СПРАШИВАЮ, ИЛИ ЧТО ТЕБЕ ХОРОШО В ЭТО УТРО? ЛИБО. НАКОНЕЦ, ТАК ч ВОТ УБЛАЖАЕШЬ ЕГО. ЧТОБЫ У \ ОНО И ВПРЯМЬ БЫЛО ДОБРЫМ? )
/ благодар- Л ( СТВУЮ. но I -/ НЫНЧЕ УТРО« > НЕДОСУГ МНЕ ПУСКАТЬ КОЛЕЧКИ. ИЩУ, ВИДИШЬ ли, кого-нибудь для УЧАСТИЯ В ПРИКЛЮЧЕНИИ. А НАЙТИ ПОДХО-А ДЯШЕГО ОХ КАК ^ НЕПРОСТО. У ХОРОШО В ТАКОЕ N УТРО ВЫКУРИТЬ ТРУБОЧКУ НА СВЕЖЕМ ВОЗДУХЕ ПРИСЯДЬТЕ УГОСТИТЕСЬ ТАБАЧ-v КОМ) А ЕЩЕ БЫ — В НАШИХ-ТО КРАЯХ! УТРО АОБРОЕ1 СПАСИБО, ПРИКЛЮЧЕНИЙ НАМ НЕ НАДО! МЫ ЛЮДИ СМИРНЫЕ НА ПРИКЛЮЧЕНИЯ НАС НЕ ТЯНЕТ. у ОТ ПРИКЛЮ-ЧЕНИЙ ОДНИ НЕ-УАОЕСТВА. ИЗ-ЗА НИХ МОЖНО И К ОБЕДУ V ОПОЗДАТЬ! У
КАКОЕ У ТЕБЯ ВМЕСТИТЕЛЬНОЕ АОЬРОЕ УТРСИ ВОВСЕ НЕТ, 1 ПОЧТЕННЕЙ-ШИЙ! КСТАТИ. Я КАЖИСЬ. ВАШЕГО ИМЕНИ НЕ СЛЫ-. ШАЛ- . У СЕЙЧАС ОНО ЗНАЧИТ. ЧТО Я ТЕБЕ НАДОЕЛ И УТРО НЕ СТАНЕТ ДОБРЫМ, ПОКА Я НЕ ч УБЕРУСЬ. У ИМЯ-ТО ТЫ СЛЫШАЛ, ДА НЕ ЗНАД ЧТО ОНО МОЕ ТАК ВОТ, Я ГЭНДАЛЬФ, И ГЭНДАЛЬФ -ЭТО я . У"^ И ПОДУМАТЬ ТОЛЬКО, ДО ЧЕГО ЭТОТХ ГЭНДАЛЬФ ДОЖИЛ - для СЫНКА БЕЛЛАДОННЫ ТЮК ДАЛЬШЕ ПОРОГА УЖЕ НЕ ВХОЖ, СЛОВНО КА- 1 КОЙ-НИБУДЬ БРОДЯЧИЙ , . ТОРГОВЕЦ У ПРОШУ ПРОЩЕНИЯ, Я НИ В ЧЕМ ТАКОМ НЕ НУЖДАЮСЬ. РАД УСЛЫ-N ШАТЬ, ЧТО МЕНЯ ТУТ ХОТЬ НЕМНОГО ПОМНЯТ, у ТОТ САМЫЙ ГЭНДАЛЬФ, ПО ЧЬЕЙ МИ-ЛОСТИ СМИРНЫЕ ПАРНИ И ДЕВУ1ШИ ТЕРЯЛИ РАЗУМ И ОТПРАВЛЯЛИСЬ НА ПОИСКИ ПРИКЛЮЧЕНИЙ ЗА ТРИ-V ДЕВЯТЬ ЗЕМЕЛЬ? У У ЕЩЕ РАЗ \ ДОБРОГО УТРА!' НЕ ЗАГЛЯНЕТЕ ЛИ НА ЧАЕК - СКАЖЕМ, ЗАВТРА? БУДУ ЖДАТЬ. ДО СВИЛА- У V НИЯ! / ~ ГЭНДАЛЬФ! > ТОТ САМЫЙ СТРАНСТВУЮЩИЙ ВОЛШЕБНИК, ЧТО УКРАШАЛ ЗАСТОЛЬЯ ЧУДЕСНЫМИ ИСТОРИЯМИ О ГОБЛИНАХ И ДРАКОНАХ. О ПРИНЦЕССАХ И ВЕЛИКАНАХ? У ПОЖА-\ ЛУЙ, ти-то' МНЕ И ПОДО-ИДЕШЬ ДЛЯ ЭТОГО ПРИК-. ЛЮЧЕНИЯУ г МНЕ БУДЕТ ^ ИНТЕРЕС, А ТЕБЕ ПОЛЬЗА - ДА И В ДОМ ПРИБЫТОК, ЕСЛИ, КОНЕЧНО, ОН ТЕБЯ ДОЖ-, ДЕТСЯ. >
' И ЧЕГО ЭТО РАДИ Я ЗАЗВАЛ ЕГО НА ЧАЙ? . БАТЮШКИ! ГЭНААЛЬО! На следующий день к чаепитию Бильбо почти позабыл о Гэндальфе. ЛИНЬ-, ' ПРОШУ > ПРОШЕНИЯ, Я СОВСЕМ.. , ь-лон
Арда комиксы,Арда,Arda,фэндомы,Хоббит,Хоббит, или туда и обратно.,Легендариум Толкина,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Постить продолжение?
Да. | |
|
136 (85.0%) |
Нет. | |
|
24 (15.0%) |
Еще на тему