"Мой принц, король просит вас присмотреть за пленными Окау'.Тащи сюда этих гномов, ага Давай ка гляну на них Это что, правда все что вы способны, мм Ах!!! Глянь на себя! Ну разве ты не милашка? Оу, у него 1 и малюсенький V лук есть, уруру!у [ Ты сладкии ч малыш-лучник, ^ Да? ПОЛОЖ МОЕГО БР
НЕТ БЛЯТЬ В ХОББИТЕ ГНОМОВ!
Там дворфы. А виной всему - горе надмозги переводчики.
Пруф : http://en.wikipedia.org/wiki/Dwarf_(Middle-earth)
Ну собственно и все что в Хоббите о нем написано, правда тут еще и описание внешности чуть ниже: "Он был благороден и прекрасен лицом, как повелитель эльфов, могуч, как воин, мудр, как колдун, величествен, как король гномов и добр, как не жаркое лето".