В данном случае не про буквальное кольцо, ring на сленге означает анус
Потому что автор комментария, на который я отвечал, говорил о африканском фольклоре, судя по использованным именам. Потому что как вы правильно отметили, афро-американцы оторваны от культуры Африки и не назовут своих детей Лумумба или Мумбасе. Ну я, как и другие комметароры, отметил, что африканские мифы богаты историями.
На самом деле это не так. Я думаю, что африканский фольклор может быть интересен западной аудтории, также как и восточный, просто, по какой-то причине, никому это не интересно. Периодически, в разных медиа, просачиваются персонажи из Африки с магией вуду и всем таким, обычно без подробностей, но бывает выполненно интересно (зомби как явление пришли из Африки, хотя и сильно поменяли своей смысл в западной трактовке).
Даже если зайти на вики https://en.wikipedia.org/wiki/Legends_of_Africa, то уже есть неплохой список, а если действительно изучить вопрос, то история племен, их верований, оружия и в целом культуры, можно преподнести интересно, тем более что сейчас эта тема действительна никому не знакома