Если речь про Арагорна и Эовин - эта линия и в книге была достаточно подробно прописана, хоть и с минимальными отличиями от фильма.
В фильме ведро, в книге камень.
По этой логике, королем должен стать Горлум, но он утонул.