Я не согласен с этим утверждением. Для современного художника стрельба из лука это что-то очень далёкое от него и ему по большому счёту плевать правильно ли он все нарисовал с точки зрения техники, этот рисунок отличный пример, так как здесь ошибок предостаточно. Для средневекового художника стрельба из лука это повседневная обыденность, кроме того, далеко не все художники были затворниками монахами. К тому же обычно они очень старались изобразить оружие и броню настолько хорошо несколько могли. Я считаю что нельзя просто отметать художественные источники как ненадёжные из-за того что кто-то считает что средневековые художники не знали как правильно.
Этот спор происходил около года назад и закончился вот этим видео в котором автор вполне убедительно доказывает что вариант стрельбы со стрелой на большом пальце вполне валидный.
На самом деле при европейском хвате вполне можно держать стрелу справа, но приходится использовать большой палец как полочку. Не могу сказать что это прям лучше или удобнее, но могу точно сказать что так делали и делают.
И Фродo такой:
I have no mouth and I must eat