Властелин колец - вселенная, где даже латная броня не спасла никого хотя бы от одного удара.
Верно. Ну и что что у него пизда, главное мужик хороший.
У эльфов мужчины неотличимы от женщин, а у гномов - наоборот.
Меня вообще именно этим всегда хоббиты и бесили. Как-то считают себя чуть ли не центром мира.

Ну там была у вас какая-то война, А ВОТ У НАС БЫЛА НАСТОЯЩАЯ ЗАВАРУХА! ЭТО ДА!
Или по ушам
И еще вот такой момент:

А вы вообще заметили, что приехали ходоки не со своими обычными посохами, которыми они дерутся? У них у всех по длинному копью. Будто бы они реально ждали прилета Дэнни и драконов.
Ну это просто:

Персонажам ВК я сопереживаю и они мне интересны, а на моих знакомых мне совершенно насрать.
Да уж, Лавкрафт был мастер пугать неизвестным. Даже в этом посте меня больше всего заинтриговали те безымянные твари, что старше Саурона, какие они, насколько мощные, чего могут натворить и т.д.

Как пример привожу всегда DeadSpace, где пока обелиск был неведомой хуйней - он реально пугал и интересовал.
Как только в третьей части попытались объяснить их назначение - все скатилось в говно.
Имхо надо было вообще оставить его необъясненным. Ибо общий смысл первых двух частей все же был о том, что есть вещи настолько непонятные, опасные и чудовищные, что их назначение человек никогда не поймет, и лучше их просто уничтожить.
Это же Пилларс оф Етернити чисто. Там маг-силач такая же норма как интеллектуал-варвар.
А то, переводы гоблина ведь смотрит исключительно элита общества.
Епта блядь.