Посильнее? Я тебя умоляю. Сделали красиво, графонисто, эпично, зафигачили кучу экшена, кучу отсебятины и клише а-ля "запретная любоф" и получился очередной голливудский фэнтези-блокбастер. Это уже не мир Толкина. Но народ хавает.
Я это помню, но ведь в том-то и дело, что в книге он бежал (благо было куда), а не устраивал "самую зрелищную сцену".
Кстати, насчет зрелищности и вообще красоты фильма Хоббит - см. мой коммент ниже, я ж говорю, меня разрывают противоречия)
Вообще, когда смотрю Хоббита, меня разрывают противоречия: с одной стороны, мир Средиземья, очень красиво снято, актеры крутые, а с другой.. Ну то есть, понятное дело, это фильм, так всегда - что-то из книги выкинут, что-то от себя добавят, но в Хоббите это уже совсем зашкаливает: и тебе воображаемая недоделанная эльфийка, и запретная любоф, и Радагаста с Леголасом приплели, и Азог живет дольше положенного, и куча всего остального.
Кстати, насчет зрелищности и вообще красоты фильма Хоббит - см. мой коммент ниже, я ж говорю, меня разрывают противоречия)