r63 Саурон Арда фэндомы
Но Ар-Фаразон еще не был обманут, и пришла ему в голову мысль, что ради прочности ленной клятвы разумно было бы доставить Саурону в Нуменор, и пусть она живет там заложницей за себя и за всех своих прислужников в Средиземье. Неохотно приняла Саурона это решение, но в душе ликовала, ибо таковы же были её желания. И вот Саурона пересекла море и узрела Нуменор, и город Армэнэлос в пышности его расцвета, и была потрясена; но тем более исполнилось её сердце зависти и ненависти.
Так однако была она хитроумна и сладкоречива, так сильна была её скрытая воля, что и трех лет не прошло, а она уже стала ближайшим тайным советником короля: ибо сладкий мед лести стекал с её языка, и было ей ведомо многое, недоступное еще людям. И видя, в каком она почете у короля, все советники преклонялись перед нею...
Саурон Легендариум Толкина сам перевел Арда фэндомы
"То были назгулы, Кольценосцы, что из всех прислужников Врага вызывают больший страх в сердцах людей. Тьма следует за ними, а дыхание их - могильный холод... Некогда Саурон выбрал их из многих и одарил Девятью кольцами - и с годами росло их богатство, слава и мощь. Они стали великими мужами своих дней, королями и чародеями, воинами и мудрецами. И пока убывали силы их народов, старели и умирали их слуги, Девятеро лишь росли в могуществе. Стали доступны их взгляду вещи, невидимые живым, и сами они были одновременно большим и меньшим, чем их смертные тела. Так они стали призраками, рабами на службе у Единого Кольца."
- Дж.Р.Р.Толкин, HoME-9, LoTR-I
