сам перевел Толкин Арда фэндомы
Путь Толкина
"Путь Толкина" - независимый короткометражный фильм, чей сюжет вдохновлён историей жизни Джона Рональда Руэла Толкина. Это рассказ о приключениях, которые привели его к написанию своего первого романа "Хоббит". Перед тем, как открыть миру Средиземье, ему предстоит побороть травму, оставленную войной, и вернуть себе свой голос - звонкий и величественный голос легенд и преданий. Встреча с Хоббитом навсегда изменит его и всю мировую литературу.
Том Бомбадил Легендариум Толкина Арда фэндомы
"Том Бомбадил — персонаж не слишком-то важный (для повествования). Думаю, он сколько-то значим как «комментарий». Я хочу сказать, так я на самом деле не пишу: он просто выдумка (впервые появившаяся в «Оксфорд мэгэзин» около 1933 г.), и представляет собою нечто, что мне кажется важным, хотя в подробностях проанализировать это чувство я не готов. Однако ж я бы Тома не оставил, не обладай он своего рода функцией. Скажем, так. Повествование основывается на том, что есть сторона добра и есть сторона зла: красота противостоит безжалостному уродству, тирания — королевской власти, умеренная свобода по доброму согласию противостоит принуждению, которое давным-давно утратило какую бы то ни было цель, кроме власти как таковой, и так далее; но обе стороны, в определенной степени, защищают ли они или разрушают, нуждаются в некотором контроле. Но если вы, так сказать, дали «обет бедности», отказались от контроля и радуетесь вещам ради них самих, безотносительно к себе, смотрите, наблюдаете, отчасти познаете, тогда вопрос правоты и неправоты контроля и власти утратит для вас всякий смысл, а орудия власти станут бесполезными побрякушками. Это — естественный пацифистский взгляд на вещи, что всегда приходит на ум, если идет война. Но, похоже, с точки зрения Ривенделла подобный подход к жизни, конечно, прекрасен, однако есть в мире вещи, с которыми ему не справиться; и от них, тем не менее, зависит само его существование. В конечном итоге лишь победа Запада позволит Бомбадилу остаться или даже просто выжить. В мире Сауронау него нет будущего."
Письма: 144 К Наоми Митчисон
Письма: 144 К Наоми Митчисон