![THE MOST ICONIC SIDEKICKS IN HISTORY ■ I » Ü COMICS VIDEOGAMES FILMS DR. JOHN H. WATSON SHERLOCK HOLMES SAMWISE ‘SAM’ GAMGEE FRODO BAGGINS I? b NICK‘GOOSE’ BRADSHAW PETE ‘MAVERICK’ MITCHELL At ft JAMES EDWARDS (AGENT J) KEVIN BROWN (AGENT K) Ï*.v? V . PATRICK STAR ‘ SPONGEBOB](http://img1.reactor.cc/pics/post/full/%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B8-Sonic-the-hedgehog-Sonic-Miles-%22Tails%22-Prower-2507011.jpeg "иконки,Sonic the hedgehog,Еж Соник, Ёж Соник,Sonic,соник, Sonic the hedgehog, ,фэндомы,Miles "Tails" Prower,Лисёнок Тейлз, Лисенок Тейлз, Лис Тейлз, Майлз Прауэр,шерлок холмс,робинзон крузо,дон кихот,ТинТин,Одинокий Рейнджер,Фильмы,Бэтмен,бетмен приколы,DC Comics,DC Universe, Вселенная")
Один из самых обсуждаемых вопросов насчёт сериала «Кольца власти» — его многорасовый кастинг. Фанаты ломают копья, насколько правильно брать темнокожих актёров на роли хоббитов и эльфов. Писатель Нил Гейман ответил на это с неожиданной стороны: вместо того, чтобы защищать или осуждать кастинг, он перечитал пролог Толкина к «Властелину колец» и обнаружил, что… Профессор действительно упоминал что-то подобное!
"До пересечения гор хоббиты уже разделились на три обособленных ветви: шерстопалы, кролы и светлолики. У шерстопалов тёмный цвет кожи, они меньше ростом и безбороды; руки и ноги у них маленькие, аккуратные и слабые: они предпочитают высокогорья и склоны гор. Кролы шире, крепче; ноги и руки у них больше. Они предпочитают равнины и берега рек. У светлоликов самая светлая кожа и волосы, они выше и стройнее других; любят жить в лесах."
(перевод Григорьева и Грушецкой)
В оригинале использовано выражение «browner of skin» — не чёрный, а коричневатый цвет кожи. Но и кожа сэра Ленни Хенри, актёра, сыгравшего Садока Норникса, вожака шерстопалов (или мохноногов, или лапитупов в разных переводах) тоже не иссиня-чёрная, а коричневая, как у большинства американских негров. Так что для Второй эпохи Средиземья, получается, это вполне каноничный шерстопал!
Некоторые предположили, что Толкин мог иметь в виду загар, а не естественный цвет кожи, но Гейман возразил, что в тексте ничто на это не указывает:
"Толкин не писал «Шерстопалы дольше находились под солнцем, чем прочие хоббиты, и потому загорали». Он писал, что у них «кожа темнее»."Источник:
https://www.mirf.ru/news/nil-gejman-utverzhdaet-chyornye-hobbity-eto-kanonichno/
 | Shadow of MordorПодписчиков: +1 |
 | СредиземьеПодписчиков: +1 |
 | Король-чародейПодписчиков: +1 |
 | Сэм (Хоббит)Подписчиков: +1 |
 | приколы для толкинистовПодписчиков: +1 |
 | coubРейтинг: 688,984.6 |
 | косплейРейтинг: 404,981.3 |
 | Арда otherРейтинг: 72,378.5 |
 | Арда ИскаженнаяРейтинг: 59,480.2 |
 | фанатскоеРейтинг: 24,109.2 |
 | PereldarРейтинг: 4,650.0 |
 | PlayArdaРейтинг: 2,362.7 |
Отличный комментарий!