В БОЙ! В ПОСЛЕДНИЙ БОЙ ЭТОГО МИРА!
- Что могут люди против такой грубой силы?
"Я НЕ БУДУ ОТСИЖИВАТЬСЯ ЗА СТЕНОЙ, ПОКА ДРУГИЕ БЬТСЯ ТАМ ВМЕСТО НАС! МОЯ КРОВЬ НЕ ПОЗВОЛИТ ЭТОГО, ТОРИН!"
Что-то они не заметили кольца у Бильбо, когда спасали с горящих деревьев.
- Что могут люди против такой грубой силы?
Компании, которой принадлежит судно: - Банкротьтесь, глупцы!
Для меня таким моментом помимо ВК был фильм Звезда, про диверсантов, когда в конце офицер, отправивший их на разведку говорит свою речь и смотрит на проходящих солдат, говоря "Я погиб в Польше в 1944. Но каждую весну, каждый май, души погибших с полей Польши, Чехии, Германии — отовсюду, устремляются в родные края, чтобы увидеть свою цветущую Родину — за которую отдали свои жизни!", что-то щемит в груди, да и кино весьма реалистичное,
Раздавим всех мечом, топором, железным кулаком и открытой задницей орков.
Сейчас идет ВК 1, и спустя сто с чем-то просмотров я понимаю: нет, не надоедает.
От переводчиков "неописуемого ужаса".