Леголаса просто унизили назвав консольщиком, остальные эльфы его не простят. Они скорее приняли бы, что он гномоложец.