The Lord of the Rings (book version) The Lord of the Rings / Том Бомбадил :: Арда other :: Арда :: NSFW :: фэндомы

Арда other NSFW Том Бомбадил ...Арда фэндомы 
The Lord of the Rings (book version) The Lord of the Rings,Арда other,Арда,фэндомы,NSFW,Том Бомбадил
Подробнее
The Lord of the Rings (book version) The Lord of the Rings
Арда other,Арда,фэндомы,NSFW,Том Бомбадил
Еще на тему
Развернуть

Отличный комментарий!

У меня вопрос: почему все так бунтуют на счет Бомбадила? Даже когда я читал книгу в начальной школе, будучи совсем пездюком, мне этот персонаж казался странным и неуместным: ну вот так вот у тебя посреди произведения все начинают горит стихами, а сама встреча ни к чему не приводит, и непонятно, зачем она вообще? При перечитывании книги я обычно перелистывал эту главу.

Я бы понял негодование, если бы Том был как-то особо важен для сюжета или просто был ярким харизматичным персонажем. Но он же хуй пойми кто с ололо-суперсилами, о котором
почти ничего не сказано, который не делает ничего по сюжету и никак на него не влияет.
grimone grimone04.08.202112:26ссылка
+78.3
У меня вопрос: почему все так бунтуют на счет Бомбадила? Даже когда я читал книгу в начальной школе, будучи совсем пездюком, мне этот персонаж казался странным и неуместным: ну вот так вот у тебя посреди произведения все начинают горит стихами, а сама встреча ни к чему не приводит, и непонятно, зачем она вообще? При перечитывании книги я обычно перелистывал эту главу.

Я бы понял негодование, если бы Том был как-то особо важен для сюжета или просто был ярким харизматичным персонажем. Но он же хуй пойми кто с ололо-суперсилами, о котором
почти ничего не сказано, который не делает ничего по сюжету и никак на него не влияет.
Бунтуют те, кто не понимает, что язык прозы и кино разный. Том нужный персонаж для книги, он показывает то, что если кольцо не желать, то от него и нет проблемы, в кино же, забыли про этот момент и создают впечатление, что зов кольца - это приговор. Но даже без тома можно было показать этот момент. Плюс том - воплощение сказки, последнего чудного островка, перед *большим миром*. Но в фильме он сожрет влишком много времени и не сможет показать то, ради чего он есть в книге.
А ещё как и три тролля из Хоббита он немного вырывается из контекста. То есть у нас есть некоторое фентези произведение со связанным миром, а тут оно начинает давать трещину в связанности повествования. Это конечно не дыра в сюжете, размером с орлов но всё равно не приятно. Поэтому в адаптациях такие вещи пытаются прикрыть по мере возможностей, в случае с Томом проще вообще вырезать всё.
в Хоббите есть еще более странный момент - битва каменных гигантов. О которых ни слухом ни духом потом нигде.
Нахрен их в экранизацию протащили я вообще не понял.
Гиганты выполняют роль описания мира, наделяют его жизнью, можно сказать. Расширяют, но в фильме вообще смешно и не к месту впихнули этот экшн.
Они оживляют мир только в контексте Хоббита как отдельностоящей сказки, добавляя одно приключение.
Дальше что в самом Хоббите, что в ВК как-то все забыли про долбанных КАМЕННЫХ ГИГАНТОВ В МГЛИСТЫХ ГОРАХ КОТОРЫЕ ХРЕНАЧАТ ВСЕ ВОКРУГ.

Это я к тому, что ПиДжей, пытаясь сделать из Хоббита таки эпос, максимально интегрированный с его же ВК, мог бы вышвырнуть этих гигантов без малейшего ущерба для сюжета.
И это ещё никто не пытался полностью выровнять сюжет Сильмариля.
Это невозможно. Отсебятины будет полно. Но я бы это посмотрел.
А у меня попец подгорел от Нидус-червей, которые при желании могли в центре Минас-Тирита выкопаться и не надо было париться со слонами, тараном, башнями и всем вот этим вот.
У менягорело от ненужных переделок, вставок ненужной любовной линии и всего прочего. А да и дизайн бомжегномов, это конечно найс.
Просто ко времени Войны Кольца у орков уже не было Муад`Диба.
Они типа как никому не подчинялись состоянием на ВК, и вообще неведома хтонь
Ну ващето это какая-то вялая отмазка дял таких имба-вещей.
Орлы - никому не подчинялись, потому не потащили кольцо в Мордор, но когда было надо все зарешали
Черви - никому не подчинялись, но когда надо было нагнуть Дубощита, появились.

Чем-то напоминает Маховик времени из Гарри Поттера, который придумали чтобы решить локальную проблему, а потом хз, че с ним делать, т.к. он ломает к хуям весь сюжет.

Суть в чем, если черви никому не подчинялись, то и слали бы всех к хуям, а если все-таки Саурон каким-то образом с ними закорешился, то чего они ему помощь один раз оказали и все. Союзы так не работают.
А у меня всегда был вопрос, почему Элронд не запинал ногами Исильдура, когда увидел, что тот поддался злу. Это же, по сути, собственноручно позволил Саурону уцелеть. Убивать не обязательно, но дать по башке, и пока тут в отключки - выкинуть кольцо. Изи же. Конечно понятно, что тогда и фильма бы не было, но всё равно выглядит нелепо. Тогда уж обыграли бы сцену иначе. Что Исильдур в одно лицо пришел туда, а там уже его колечко и взяло в оборот, а Элронду бы сказал "всё ок, пошли домой".
Ну или одел бы, допустим, кольцо и в инвизе сбежал. Как, собсна Фродо и пытался сделать
Он не смог бы выкинуть кольцо банально, оно бы поработило его. Эти убер-эльфы вообще бояться к нему приближаться, чтобы не попасть под влияние. А то будет как рассказывал Гэндальф
А что помешало зарядить с ноги грязному хумансу, который стоит над лавой с богомерзким колечком? Его бы Эру лично наругал за такое или Манве в чертоги не пустил?
А, ну да, Элронд же добрый по квенте, поэтому пусть всё Средиземье горит.
Именно то и мешало, что сама идея об этом - уже признак того, что ты этого не сделаешь. Кольцо позаботится.
Вырубаешь Исильдура. Тот падает на землю, кольцо выпадает из рук. Берешь меч, и его наконечником подталкиваешь кольцо к лаве. Изи. Да хоть самого Исильдура в лаву кидай вместе с кольцом. Тут речь идет об уничтожении всемирного зла. Хуже уж точно не было бы.
Саурон одобряет.
Ты ведь понимаешь что для того чтобы податься соблазну кольца, не обязательно держать его в руках?
Вспомни Боромира не совете
Ну Элронд в момент попытки уничтожения кольца даже и бровью не повел в желании присвоить его себе. Он не поддался на искушения и не пытался его отнять, дабы присвоить себе. Так что не похоже, что кольцо на него как-то влияло. Воли-то у эльфа, прожившего тысячи лет, явно поболее, чем у хуманса. Да даже Сэм всю дорогу протащился рядом с Фродо, и желания убить его ради кольца у того не возникало. Скорее наоборот, это Фродо под конец уже охуевший от такой ноши был. А Сэм наоборот, бодрячком. Ещё и Фродо на своём горбу дотащил, а ранее добровольно отдал ему кольцо. Так что тут не всё так однозначно.
Но на тот момент Элронд был моложе, плюс он только воочию видел вс. мощь кольца. Да и то что он держал лицо на совете не значит что он не боролся с искушением. Галадриэль вон, подольше его живёт, но на предложение Фродо отдать кольцо еле еле удержалась (вот ей как раз возраст и опыт помог усмирить гордыню)
Сам акт убийства Исилдура уже гарантирует, что Элронд станет жертвой Кольца. Как раз и дело в том, что это нихуя не изи, и сами мысли об этом делают тебя идеальным носителем кольца. И по совместительству его спасителем. Но в фильме - да. Механика кольца хуже показана и Элронд там лишний.
Столкнуть Исильдура вместе с кольцом в вулкан пинком ноги?
Как Неразрывный Лоскутик
да. Если ты готов об этом помыслить, значит Кольцо уже залезло тебе в мозг. Особенно таки могучим как Элронд и нужно опасаться силы Врага.
Про Хоббита знаю только отдельные факты, ни из книг, ни из фильмов не смотрел. Но, ЕМНИП, вся прокажённая хуйня, что есть в Арде, ходит на выборы исключительно за Моргота/Мелькора, да и то не из большого уважению к "создателю", а из страха к нему. Какие-нибудь балроги, например, могли бы оставшегося в заместителях Саурона нахуй слать в целых поэмах с его имперскими амбициями, если бы их не поистребляли к тому времени почти поголовно. Та же хрень, только в профиль, драконы. Туда же всевозможные недоеденные потомки Унголиант и прочие прелести Мглистых гор. После того, как Владыку в очередной раз расщепил на липовый мёд Тулкас, мне кажется там уже абсолютно всем более-менее разумным червям-пидорам стало резко поебать на перестройку и войну с эльфами.
есть нюанс - они все требуют ресурсов для собственной жизни (тот же дракон-пидорас прилетел и поотнимал вотчинку Дубощита), договариваться не умеет а сам по себе темное зло убить которое достойно и правильно, хотя и сложно.

меня кстати больше напрягает тот факт, что в одном месте толпу барлогов мог завалить один эльфишко, а в соседнем один барлог терроризирует толпу гномов например.
Сравнить эльфов и гномов нельзя. Они действительно существа разного уровня силы.
Значит, Дориат гномы взяли благодаря тотальному превосходству в количестве?
тогда как же воевали гномы с эльфами, да еще и побеждали, если один эльф может почикать парочку барлогов, а один барлог может почикать тысячи гномов?
Потому что эльфы тоже неоднородны и не все поголовно машины для убийства. Это все таки вполне себе народ, который более того, тяготеет к созиданию. И балрогов мочили первые эльфы, особенно, кажись, нолдор, что вообще отмороженные и среди них были герои. Случаи победы смертных над балрогами вообще единичные, Глорфиндель(его вообще все силы Тьмы до усрачки боялись) один из них, и даже эльфы балрогов пинали толпой.
Ну-ну, я бы посмотрел как бы орлы пролетали бы над Мордором ловко уходя от той же назгульей (назгульной?) авиации. И вроде как орлы, как и любое другое разумное животное, подвержены влиянию кольца. Вроде как после многочисленных холиваров мы же пришли к всеобщему и логичному объяснению что автор не просто так послал именно хоббитов в Мордор, нет?
Поправочка, не разумное животное, а разумное существо.
Орлы до усрачки по канону боялись обычных пастухов с луками. Что уже говорить что орков с ядовитыми стрелами.
Ну за канон я спорить не хочу. Во первых, я осознаю что мог что то забыть или даже не знать. Во вторых, ты Король-чародей, а я далеко не Эовин.
Да я ж без критики, просто напомнил.
Ну так и я без сарказма, просто в ужасе.
Вполне возможно, я просто в свое время не участвовал в этих былинных холиварах, а щас летописи минулых сражений поднимать уже нет здоровья
Орлы ничего не решали. Они спасли Гендальфа что бы тот продолжал работать, и хоббитов, когда они УЖЕ выполнили работу.
Ну и там во время битвы у Черных Врат нивелировали вражескую авиацию
Черви, конечно, ересь, но Минас-Тирит стоял на скале
так они в фильме вроде из скалы и вылезли
Всё канонично, Нидус-черви только на слизи вылазят.
ну не знаю, когда читал хоббита, мне казалось что "каменные гиганты" - это скорее аллегория на оползни и падения камней, в самой книге, вроде как, с гигантами они не пересекались и не видели их даже, а просто спрятались в пещере от ненастья и выглядел рассказ о них от гномов, скорее как чудоковатая история от местных к которой будешь относится со скепсисом (по крайней мере с точки зрения Бильбо ) и сюжет не особо на них фокусируется, просто рассказывают о них историю, потом они все прячутся в пещерке от падающих камней и у Бильбо немного разыгрывается воображение, но всё-равно остаётся ощущение: " то ли почудилось, то ли и в правду есть"
Да, у меня тоже создалось такое ощущение когда я книгу читал
Где-то я читал теорию, что битва "Каменных Гигантов" по задумке Толкиена должна была быть своего рода метафорой для обычно камнепада или другого естественного катаклизма - через призму восприятия читателем сказачно-мистического мира плюс само виденье Бильбо невиданных для него событий. То есть никакие гиганты не сражались на самом деле...А вот кто-то воспринял эту метафору слишком буквально или не считал это хитро-спрятанной метафорой.
И этот кто-то как минимум ПиДжей
В книге они тоже упоминаются, хоть и парой строк. Кто-то ещё говорит, мол, давайте искать пещеру пока эти гиганты не начали нами кидаться
В книге этот момент не менее странный. Там тоже просто написано о том, что каменные гиганты пиздятся в горах и бросаются камнями.
Мне вообще всегда при прочтении казалось, что это аллегория на грозу в горах + разыгравшееся воображение хоббита, который никогда такого не встречал:
"All was well, until one day they met a thunderstorm—more than a thunderstorm, a thunder-battle. You know how terrific a really big thunderstorm can be down in the land and in a river-valley; especially at times when two great thunderstorms meet and clash. More terrible still are thunder and lightning in the mountains at night, when storms come up from East and West and make war. The lightning splinters on the peaks, and rocks shiver, and great crashes split the air and go rolling in tumbling into every cave and hollow; and darkness is filled with overwhelming noise and sudden light. Bilbo ... saw that across the valley the stone-giants were out, and were hurling rocks at one another for a game, and catching them, and tossing them down into the darkness where they smashed among the trees far below, or splintered into little bits with a bang ... they could hear the giants guffawing and shouting all over the mountainsides."
Поэтому в экранизации мне это показалось совершенно глупым моментом сделанным ради спецэффектов.
Так я ж про это ж.
Если вы не знаете значения термина *дыра в сюжете*, то не используйте его. А то выглядит, как оскорбление, или показательное невежество. Тролли больше, как сторонняя история, может не лучшим способом вплетена, но вполне себе имеет место быть. Так что тут вы вполне себе субъективно правы.
Мне лично кажется что мощный колдун Бомбадил спиздил колечко оригинальное. Не зря же он фокус с исчезновением показывал.
Судя по тому, как колечко реагировало на Тома, ему его воровать особой необходимости нет.
Очень хитрый план Саурона.
ну в кинчике попытались это показать на контрасте арагорна и боромира. Боромир изначально хотел кольцо для защиты и поехал кукухой. Арагорн не хотел кольцо и в итоге в решающий момент без проблем отказался и оставил фроде.
Кстати да.
какой ты умный, блин
Эпизод с Могильниками, где он спас хоббитов, было бы интересно увидеть в фильме. Как и местную нежить.
Эпизода с могильниками жаль, потому что они напрямую объясняли почем Мерри смог так эффективно задамажить КЧ в третьей части.
Но, с другой стороны, в случае киноадаптации сделать такую отсылку эффективной и протащить ее через два фильма - та еще задача. Режиссер решил даже с Нарсилем/Андрилом упростить аналогичный момент (что с т.з. зрителя смотрящего фильм в кино не запоем все три части подряд - верно).

Ну и даже если оставлять могильники, то Бомбадилл все равно в киноадаптации был бы лишним персонажем. Точно так же спасти хоббитов и объяснить им что за ножики мог бы к примеру Арагорн.
> сделать такую отсылку эффективной и протащить ее через два фильма - та еще задача
Насколько помню, Джексон упомянутое в Братстве столовое серебро отразил в концовке Хоббита
Отсылка никак не важная для сюжета про которую знают 3.5 анонимуса.

А меч задамагавший КЧ все-таки не того масштаба элемент.
Я к тому, что протащить отсылку можно, даже если "никак не важная для сюжета". Другое дело, что про тарелки он просто ляпнул в диалоге, а с могильниками нужно показать сцену на 15 минут
Вроде бы в режиссёрской версии есть момент, как этот имба-кинжал, которым Мерри полоснул Ангмарца, хоббиту дарит Галадриэль перед уходом Братства из Лотлориэна.
Нет. Режиссерская версия не меняет имеющиеся сцены, она добавляет кучу новых, которые таки закрывают большинство дыр театральных версий.
Ножики хоббитам во всех киноверсиях таки выдает Арагорн перед Завертью.
Надеюсь ты книгу читал с конца.
И предложения наоборот. С конца к началу. И снизу вверх.
Всем похуй.
Всё индивидуально, мне он очень понравился. Особенно его стихоплётные отжиги в странном переводе что бы у меня (это где Фродо Сумникс).
Про него, немного, но объясняет Гэндальф. Он спас хобитов если что от нежити. Не говоря от старого вяза. Зря перелистывал, ИМХО.
Аналогично, впринципе когда я читал для меня это было их первое серьезное приключение, курганы с мертвецами и спасение бомбандилом, он мне представлялся неким полубогом этого мира который не может сильно вмешиваться в ход судьбы но хочет чем то помочь этим неуклюжим хоббитам, этот короткий момент один из самых запоминающихся в книге для меня, наравне с битвой с паучихой и т.п.
Когда находишь бочку мёда, тяжело поверить, что ты и правда на выходе получил чистый мёд, особенно после кучи различных расхождений с ожиданиями до этого. Поэтому начинается мотивированный поиск ложки дегтя в этой бочке. Чтобы хоть как-то избавиться от чувства неправдоподобной сказки, нужны изъяны, хотя бы даже незначительные, но нужны.
Замечу что Ганбуригана тоже выкинули...
И порносцену с Галадриэль...
Так, в смысле порносцену с Галадриэль? Я там такого не припоминаю.
***
Но он уже знал, что решимость его ослабла. Рука эльфийской
девы медленно, вершок за вершком, подползала к цепочке в его
жилетном кармане, ближе и ближе подвигалась она к Кольцу,
которое Фродо хранил столь долго и столь добросовестно...
***
Ох, моя фантазия... Но тут просто разница в мышлении поколений. Толкин же не мог знать, что спустя десятилетия читатели будут во всем видеть сексуальный подтекст.
Мне аж стыдно, такой молодой и наивный.
Это из "Холестерина колец" ))
Я догадался.
Ну как бы вселенная Средиземья не ограничивается только ВК и тот же Том встречается и в других произведениях Толкина. Для тебя он неуместный, а для тех кто в теме это приятная встреча со знакомым персонажем. Так же можно написать и о Бильбо: не читая Хоббита то и он будет выглядеть как весьма неуместный персонаж который нужен только чтобы потянуть сюжет. Да и Гендальф воспринимается по разному когда ты читаешь ВК с нуля и когда читаешь тот же Властелин Колец после Хоббита. О Сильмариллионе я даже заикаться не хочу. Нужно смотреть на все произведения разом чтобы увидеть замысел автора и понять насколько титанический труд он провернул и вот уже неуместные персонажи оказываются уместными, а все события взаимосвязанными. Да и если не читая других книг кроме ВК то встреча с Томом это по сути прием автора где он даёт возможность передохнуть как персонажам так и читателям. Не нужно быть знатоком книг чтобы увидеть как Толкин постоянно чередует этапы приключения с передышкой ибо нельзя держать всех в постоянном напряжении. Убери этапы "Гарцующий пони" или прибежище у эльфов и будет как то уже не то. И без Тома будет уже не то. Тем более учитывая что столько людей, столько и мнений.
плюс Том важен как элемент мироустройства. Персонаж, который так просто нарушает до того (и после того) незыблемые правила - загадка эпичного уровня. Уж сколько теорий про него сочинили.

P.S. Где он появляется вне ВК? Запамятовал или не заметил.
Вроде как есть сборник стихов и в том числе и о Томе.
>Уж сколько теорий про него сочинили.
И каждая ебанутее другой.
ИМХО Бунтует только та часть людей, из тех кто читал книгу, которая хочет показать свое "превосходство" над теми кто книгу не читал.
В книге Сарумян под конец устроил китайский коммунизм у хоббитцов
Потому что ты идиот, вот почему.
Классический хтонический персонаж, олицетворяющий начала мира, первобытные силы природы, чуждый, далекий и неинтересующийся тем, что потом в этом мире возникло типа всяких гуманоидных и каких то еще рас и разборок между ними.
Ты сейчас Древня описал, а не Тома. Том-то как раз в курсе всего был и даже с близживущим фермером перетирал иногда.
Том из той же оперы. Представления о хтонических существах зародились, когда люди жили скажем на окраинах огромных девственных лесов и им казалось. что мир наполнен волшебными могущественными существами.Люди чувствовали себя гостями, чуждыми, слабыми элементами в природе, мир состоял и принадлежал из таких существ и собственно живой природы. Это к примеру первые поколения олимпийских богов, голова святогора, которая где то далеко от людей, и с их проблемами не связана.
Все это не исключает взаимодействия с людьми, например волшебные олени, волки, медведи могут приходить людям не помощь (как тот же Том) с ними можно подружиться, их можно и нужно задабривать, искать их покровительства - отсюда тотемизм еще какие то формы веры, поклонения. Но суть хтонических существ, что они от мира, в котором не было людей и люди в целом им безразличны.
Потом когда людей стало много, а природы стало меньше, люди придумали других богов - которые побеждают старый, хтонический мир, создают людей и живут людьми и их историями, а не природой (боги греции, рима, египта, израиля - вся их деятельность целиком посвящена людям).
погодьте, но благодаря ему хоббиты не сдохли и раздобыли клинок которым назгула под ребро же
ну может тебе стоит перечитать и ты поймешь, что он много что сделал?
во первых спас хоббитов в лесу, отпугнул назгулов, спас их второй раз в курганах под упокоящами,дал им там оружие, тот самый нуминорский клинок,только благодарю которому на самом деле и смогли убить короля назгулов, и вывел их безопасно к тракту и это ток то что вспоминаеться сходу
В фильме он явно лишний и существенно сбивал бы повествование и атмосферу фильма. Да и в книге он ни к селу не к городу, вычеркнут его и ничего не изменится.
Kto`d Kto`d04.08.202112:47ответитьссылка -0.7
только я пытался сдвинуть полосу вправо?
Картинка очень хорошо даёт понять, что Том Бомбадил - просто какой-то хуй.
Вроде нахуй не нужный, но без хуя жить тяжело.
Не то чтобы тяжело, скорее грустно.
Даже если ты кобыла...
Мне скорее жаль, что в фильме нет той части книги, где хоббиты возвращаются в Шир, и обнаруживают родину под властью Сарумана.
Те, кто пишет, что Бомбадил не нужен в книге - в вас пропал дух авантюризма. Вам даже фэнтези нужно структурировать, разложить всё по полочкам - вот тут эльфы, тут гномы, тут кольцо, тут завязка/кульминация/развязка. А как встречается что-то, что не поддаётся классификации и неким условным рамкам истории, то начинается возмущение. Вот только вы не учебник по физике читаете, а книгу, где пути героев могут пересечься с чем/кем угодно, и даже с такой таинственной частью мира Средиземья, как Бомбадил.

Сама глава написана отлично - очень густая атмосфера: с одной стороны древний лес, темнота, шорохи, что-то враждебное. С другой - тепло и уют дома Бомбадила, истории, рассказываемые у камина, посиделки, уборка Златеники, всё это создаёт реально волшебную атмосферу.

Много теорий есть, кто такой на самом деле этот Бомбадил, у меня есть такая версия (лично моя, ни в коем случае не настаиваю на её правильности). Бомбадил не вырывает нас из течения повествования, он как бы вырывает героев книги из их мира и переносит на время этой главы в мир Толкина (читай его рабочий кабинет) и словно создаёт мостик между двумя мирами Средиземья и нашим, как мне кажется, опять же.

Короче, не нужно пытаться все структурировать, приятно же поразмышлять над парой другой неразгаданных загадок.
Моя версия такая, что Бомбадил - это кавер-версия Тапио, а его супруга Золотинка, аналог Миеликки. Думаю так потому что Толкин фанател от Калевалы, очень многие прообразы оттуда взяты, в том числе по сюжетам. Насчет того, почему он вставлен в прозведение... Во-первых, это красиво. :) Почему бы и нет?
Фэнтезя, даже такая основательная, ябстественно ни разу не серьезный талмуд по естественным либо точным наукам со всеми вытекающими. И вместе с тем есть моменты которые не очень гладко вписываются во внутреннюю логику мира в виду более слабой проработки (все же свои книги профессор не раз и не два дополнял, а местами и вовсе переписывал) или просто потому, что они (моменты) благодаря совершенно иному их настрою столь заметно выбиваются из общей канвы повествования.
В начале книги есть говорящие лисы. Возможно, Толкин на момент начала работы над книгой не решил, будет ли она эпосом или сказкой.
Тоже не понравился Том, какой то не серьёзный персонаж, лепрекон какой то чесслово, магический супер дед
Тоесть пафос гендальфа и суримана старых магических пердунов это типо нормальное поведение и абсолютно вписывается? По мне так все маги-старики в средизхемье слегка с приветом и чем больше им подконтрольно силы тем больше привет
Читаю сейчас властелина колец в оригинале и типа это, не спойлерите мне тут. И так от словарного запаса Толкиена охуеваю. Кажется, возьми вообще любое английское слово - оно там встретится на первых 10 страницах
Я так Хоббита со словарем читал. У него в одном приложении может быть до десятка синонимов, которых даже гугл не знает
Не, ну так-то расхождений значительно больше. Лично мне в юности больше всего резали глаз эпизоды с отрядом эльфов в Хельмовой Пади (он очень сильно расходился с книгой, в которой большинство эльфов уже не от мира сего, им лишь бы в свой Валинор уплыть); с Фродо, прогнавшим Сэма по наущению Горлума и т.д.

Сейчас, конечно, после всех говно-экранизаций других фэнтези произведений, эти мои давние придирки даже вспоминать неловко.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты